以下列出我想到的常见误用、重名及常见相似植物区分 (排名不分先后，粗体为通常见到的植物正确名称，划线为重点区分特征，点击中文名后的 蓝色学名可以跳转到图片链接)
Tip：快捷键 Ctrl+F 搜索这个页面中你想找的植物
No.1 现代月季/杂交月季/丰花月季 Rosa hybrida (PPBC)，
常误认为"玫瑰 Rosa rugosa"，前者常栽培观赏或作为切花，后者用于提炼芳香油，简易区分方法为，玫瑰的叶片有褶皱、花主要为粉红色、通常为5枚花瓣，不如月季颜色多、漂亮；
No.2 燕子掌 Crassula ovata，
常误认为"玉树 Crassula arborescens (必应)"，后者的叶片因表面覆盖粉霜，看起来灰绿色(或银灰色)的，叶边缘有红晕，国内似乎还没见过，市场上的"玉树"、"花月"、和网上的"玉树"图片全都是燕子掌。另外多肉植物 筒叶花月 Crassula ovata 'Gollum' 及 黄金花月 Crassula ovata 'Ohgonkagetsu' 是燕子掌的园艺品种；
No.3 琉球花椒/胡椒木 Zanthoxylum beecheyanum，
常误认为"清香木 Pistacia weinmanniifolia"，前者是芸香科花椒属，后者是漆树科黄连木属，叶片不同，前者常见盆栽观叶，后者用于提炼芳香油及药用。另外，因产日本南部琉球群岛的 Z. beecheyanum (这种是栽培的胡椒木) 与产日本北海道、本州、九州及四国岛的 Z. piperitum 重名，都叫"胡椒木"，故前者改称"琉球花椒"，后者改称"日本花椒"；
No.4 秋英/波斯菊 Cosmos bipinnatus，
常误认为"格桑花" (CFH)，"格桑花"来源于藏语，不特指某一种花，通常格桑花是指一些藏区的高原野花，如 金露梅 Dasiphora fruticosa (维基)、紫菀属 Aster spp. 等，以及国产的栽培植物 翠菊 Callistephus chinensis，而秋英是原产于北美洲的外来栽培植物；
No.5 关节酢浆草 Oxalis articulata，
常误认为野生酢浆草属的"红花酢浆草 Oxalis corymbosa"，简易区分方法为，后者花瓣基部为绿色(花的中心是绿的)，叶片更大、近无毛、表面有些许褶皱，其次它们的地下茎也不同，前者常见栽培，后者常见野生；
No.6 酢浆草 Oxalis corniculata，
常误认为 黄花酢浆草 Oxalis pes-caprae，前者为国内野生，非常地常见，后者为原产南非的观赏植物。区分方法为，前者无块茎、有地上茎(直立或匍匐)、叶片绿色无斑点、花径小于1cm；后者有块茎、无地上茎、叶片绿色有紫色小斑点、花径大些(约2cm)。野生的那种就叫"酢浆草"，前面别加字。另外注意下"酢浆草"的"酢"的写法；
No.7 青木 Aucuba japonica，
常误认为"桃叶珊瑚 Aucuba chinensis"。两者都是桃叶珊瑚属，'花叶'青木 Aucuba japonica 'Variegata'即常见的"洒金桃叶珊瑚"，后面的名字是不是显得很长；相似的还有"金边大叶黄杨"，正确叫法应是'金边'冬青卫矛 Euonymus japonicus 'Aureo-marginatus'；
No.8 凤尾丝兰 Yucca gloriosa，
常误认为龙舌兰属的"剑麻 Agave sisalana"，后者因是龙舌兰属的，花序很高大(可达6m)，花后死亡，是一种纤维植物，前者为绿化带常见的观赏植物；
No.9 两色金鸡菊 Coreopsis tinctoria，
常被叫做"蛇目菊"(以及被叫做"雪菊")，与另一种菊科的"蛇目菊 Sanvitalia procumbens"重名，前者常见；
No.10 圆叶椒草 Peperomia obtusifolia，
常被叫做"豆瓣绿"，与野生草胡椒属"豆瓣绿 Peperomia tetraphylla"重名，前者为常见观叶植物；
No.11 鹅掌藤 Schefflera arboricola，
常被叫做"鹅掌柴"，与另一种"鹅掌柴 Schefflera heptaphylla"重名，前者为常见观叶植物；
No.12 野迎春/云南黄素馨 Jasminum mesnyi，
常误认为"迎春花 Jasminum nudiflorum"，很容易区分，迎春花为落叶灌木，先花后叶，野迎春为常绿灌木，叶子更大些，两种均作为观赏植物，均较常见，野迎春相对更常见些；
No.13 小果柿 Diospyros vaccinioides，
常被叫做"小叶紫檀"(不正式的名字)，和豆科的"紫檀 Pterocarpus indicus"无关；通常所说的小叶紫檀可能是指产于印度的"檀香紫檀/三叶紫檀 Pterocarpus santalinus"，与紫檀的区别是后者是羽状三出复叶；
No.14 大琴叶榕 Ficus lyrata，
常被叫做"琴叶榕"，与野生榕属的"琴叶榕 Ficus pandurata"重名，前者为常见观叶植物；
No.15 雪莲花 Saussurea involucrata，
常被叫做"雪莲"或"天山雪莲"，与石莲花属多肉植物"雪莲 Echeveria laui"重名；
No.16 冬青卫矛 Euonymus japonicus，
常被叫做"大叶黄杨"，与黄杨科的"大叶黄杨 Buxus megistophylla"重名；
No.17 匙叶黄杨 Buxus harlandii，
长期误鉴为"雀舌黄杨 Buxus bodinieri (Buxus harlandii var. platyphylla)"，前者常为栽培，后者不常见，网上的栽培"雀舌黄杨"都是匙叶黄杨，区别是前者叶片匙形、顶端钝；后者叶片长圆形、顶端渐尖；
No.18 单药爵床 Aphelandra squarrosa，
常被叫做"银脉爵床"，与野生的"银脉爵床 Kudoacanthus albonervosus(K. albonervosa)"重名，前者常用于观赏；后者特产于台湾，网上的图片(包括植物志和CFH)全是 单药爵床 A. squarrosa，而台湾产的银脉爵床网上没找到图片，说明少见；
No.19 翠雀 Delphinium grandiflorum及其园艺品种,
常被叫做"飞燕草"或"大花飞燕草"，与飞燕草属的"飞燕草 Consolida ajacis"重名，前者常见，并有较多的园艺品种，其中有重瓣品种；后者也栽培观赏，但较不常见；
No.20 蓝花丹 Plumbago auriculata，
常被叫做"蓝雪花"，与同属国产野生的"蓝雪花 Ceratostigma plumbaginoides"重名，前者为常见栽培植物；
No.21 到手香 Plectranthus amboinicus，
常误认为"碰碰香 Plectranthus 'Cerveza'n Lime' "，看叶片容易区分，前者的叶片更宽大，三角状卵形，叶缘有小牙齿。后者更常见。另外网上"Plectranthus hadiensis(syn.Plectranthus hadiensis var. tomentosus)"这个学名应该是误用，因为我查到的图片和碰碰香不一样，这种叶缘有粗齿，叶片也没有碰碰香那么厚，而且它是产于南非；
No.22 甘露子 Stachys sieboldii 及 地蚕 S. geobombycis,
与 地笋 Lycopus lucidus的根状茎互混。前两者是水苏属且两者相似，后者是地笋属，它们的根状茎相似且都能食用，但是它们的叶、花则完全不同；
No.23 蜡梅 Chimonanthus praecox,
有时与 梅/梅花 Armeniaca mume互混，前者是蜡梅科，只开黄色花，后者是蔷薇科，花色为粉红至白色；另外它们的叶也相当不同，蜡梅的叶是对生的、叶片全缘，而梅花的叶是互生的、叶缘有锐锯齿。另外注意"蜡梅"的"蜡"字的正确写法；
No.24 茶梅 Camellia sasanqua，
有时混同于"山茶 Camellia japonica"，区分方法看叶子就行，茶梅的叶片更小、基部更狭(楔形)，山茶的叶片更大、基部更宽(宽楔形)。另外茶梅一般比较矮小，花也没有山茶的大，品种花型也没有山茶的多；
No.25 胡萝卜 Daucus carota var. sativa，
有时误称为"萝卜"，但和"萝卜 Raphanus sativus"不同，前者是伞形科，后者是十字花科，地上部分也完全不同；
No.26 夜香树 Cestrum nocturnum，
常被叫做"夜来香"，前者是茄科夜香树属，与夹竹桃科(原:萝藦科)夜来香属的 夜来香 Telosma cordata 重名。前者是常见灌木，后者是藤本，开花都有芳香；
No.27 几种家养的最常见的"仙人球"的中文名及区分：
⑴五种球形仙人掌：
花盛丸/花盛球/仙人球 Echinopsis tubiflora 仙人球属。此种开大白花，犹如昙花一般，为最常见的仙人球；
金盛丸/金盛球 Echinopsis calochlora 仙人球属。此种也开大白花，同上，刺是金黄色的，同样常见，以上两种俗名'草球"；
龙王丸/龙王球 Hamatocactus setispinus 长钩玉属(长钩球属)。俗名"左右旋"，特点是它的棱是有点旋转生长的，此种开黄色花，中心红色，常见；
莺冠玉/英冠玉 Notocactus magnificus 南国玉属。刺为金黄色，刺座密集，球体蓝绿色，开纯黄色花，花市较常见；
金琥 Echinocactus grusonii 金琥属。此种花市常见出售，有白刺、狂刺、无刺的品种，一般是金黄色的刺，基本不会开花，要长到很大才会开黄色小花，这种是纯看刺的仙人球；
⑵两种条形仙人掌：
白檀柱/白檀 Echinopsis chamaecereus 仙人球属。俗名"仙人指"，花为橙红色，常被误认为"鼠尾掌"，常见；
鼠尾掌 Disocactus flagelliformis 红尾令箭属(原:鼠尾令箭属/鼠尾掌属)。花为粉红色，没有上面的常见；
⑶三种叶形仙人掌：
蟹爪兰 Schlumbergera truncata仙人指属(原:蟹爪兰属)。茎扁平，边缘有数个粗锯齿(每边约2-3个)，花是两侧对称的，很常见；
仙人指/巴西蟹爪兰 Schlumbergera bridgesii 仙人指属。茎的边缘没有齿，和蟹爪兰的花同样都是两侧对称的；
假昙花 Hatiora gaertneri 猿恋苇属(原:假昙花属)。茎的边缘没有齿，且边缘有红晕，花是辐射对称的。此外，同属还有一种 落花之舞/玫瑰假昙花 H. rosea但不常见，区别主要是，前者常开红色花，后者常开粉红色花，且后者的茎比前者更狭窄些；
No.28 洋常春藤 Hedera helix，
常误认为 常春藤 Hedera sinensis(syn.Hedera nepalensis var. sinensis)，反而国产的常春藤却不认识。因常春藤属有二型叶(不育枝和花枝上的叶不一样)，故从通常的不育枝(不开花的枝)上的叶来区分，前者的叶缘通常有5裂，后者的叶缘通常有3裂或全缘，后者的叶通常比前者大、叶裂得更浅，另外前者常有很多花叶园艺品种。前者常作为盆栽观叶植物，后者常见于绿化带；
No.29 枫香树/枫香 Liquidambar formosana，
与 三角槭/三角枫 Acer buergerianum 的区分，看叶子，前者的叶基部是"凹"的(心形)，后者的叶基部是圆的或尖的(圆形至楔形)，此外因前者是金缕梅科枫香树属、后者是槭属，它们的果不同。另外，枫香也常被误当做"枫树"的一种，因为它们的叶子秋天都会变红；
No.30 悬铃木 Platanus spp.，
常被当做 梧桐 Firmiana simplex，首先它们的叶是不同的，它们的叶属于掌状单叶，会有3-5裂不等，悬铃木的叶裂片上还有小裂片(裂片状粗齿)，而梧桐的叶裂片上基本不会再有小裂片，叶缘是光滑(全缘)的，通常看叶就能区分；其二，因两者不同科，它们的花果不同，悬铃木的"花"(头状花序)及"果"(果序)是挂着的几个球，而梧桐的果(蓇葖果)像个勺子，勺子边缘有几颗种子，梧桐的花很小，由很多个花组成长约20-50cm的圆锥花序；其三，它们的树皮很不一样，悬铃木的树皮会成片脱落，如同迷彩，而梧桐的树皮是青绿色的、很光滑。悬铃木常作为行道树，常见的有三种：三球悬铃木(法国梧桐) P. orientalis、一球悬铃木(美国梧桐) P. occidentalis及两者的杂交种 二球悬铃木(英国梧桐) P. × acerifolia，而 梧桐 F. simplex常作为庭院观赏树种，没有作为行道树的悬铃木常见；
No.31 法氏荆芥/紫花荆芥 Nepeta × faassenii，
有时被混同于"荆芥 Nepeta cataria"，前者是一种杂交种，叶片卵形、灰白色、蓝紫花，后者叶片三角状心形、绿色、白色花，两种均常见，通常荆芥属也叫"猫薄荷"，前者称"紫花猫薄荷"；
No.32 薄荷 Mentha spp.，一些名字含"薄荷"的唇形科香草，如猫薄荷(荆芥属 Nepeta spp.)，美国薄荷属 Monarda spp. (最常见的是 美国薄荷M. didyma，以及 橘香薄荷M. citriodora) 以及夏香草属 Satureja spp. (欧美最常见两种是夏香草/园圃塔花/夏香薄荷S. hortensis和 山地夏香草/冬塔花/冬香薄荷S. montana) 等都不属于薄荷。另外还有人把 藿香 Agastache rugosa 误当做薄荷，俗名"野薄荷"、"山薄荷"、"大叶薄荷"等，也有人把 香蜂花/香蜂草 Melissa officinalis当成薄荷，商品名有叫"柠檬薄荷"的；
另外薄荷属最常见的两种薄荷是 留兰香(绿薄荷,syn.皱叶留兰香) M. spicata 和 辣薄荷(胡椒薄荷,syn.柠檬留兰香) M. × piperita，其中后者有最多园艺品种，常见的还有 薄荷(syn.东北薄荷,syn.日本薄荷) M. canadensis；外来的较常见的薄荷有 圆叶薄荷(苹果薄荷) M. suaveolens (凤梨薄荷为其花叶品种)、唇萼薄荷(普列薄荷) M. pulegium (维基称此种有肝毒性)、科西嘉薄荷 M. requienii；此外还有两种常用于杂交的外来薄荷 欧薄荷 M. longifolia及 水薄荷 M. aquatica。薄荷属种类不多，但园艺品种较多，各种杂交，园艺名称也混乱，而且不同时期同一棵薄荷的叶片也有不同，只看叶片不一定能准确鉴别，必要时候需要看花；
No.33 异叶南洋杉/诺和克南洋杉 Araucaria heterophylla，
与 南洋杉 Araucaria cunninghamii互混，个人经验是，后者叶针状、更长、更开展、更灰一些，其实还是看图或实物比较直观，这两种花市均常见，园艺界长期叫混了两者的名字，这个本人一直以来也把它们的名字叫混了；
No.34 光瓜栗 Pachira glabra,
与 瓜栗/水瓜栗 Pachira aquatica互混，据wiki，发财树长期使用P. aquatica这个学名，实际上前者(光瓜栗 P. glabra)才是常见的发财树(马拉巴栗)；
No.35 连翘 Forsythia suspensa，
与 金钟花 Forsythia viridissima的区分：简单说，前者的叶更宽(宽卵形)、叶基更宽(宽楔形或圆形)，后者的叶更狭窄(长椭圆形至披针形)、叶基更狭(楔形)；此外前者的花萼裂片长些((5-)6-7mm)，后者的花萼裂片短些(2-4mm)。还有看叶要看成熟的叶，不能看花后新长的叶；
No.36 三种相似的野生或园艺用鼠尾草：草地鼠尾草 Salvia pratensis、林地鼠尾草 Salvia nemorosa、新疆鼠尾草 Salvia deserta 的区分，因它们都是鼠尾草属林地鼠尾草系，故比较相似(简称为草地鼠、林地鼠、新疆鼠)：
草地鼠和后两种很好区分，草地鼠的花序上的花比较稀疏，花冠的上唇镰刀状弯曲，相对后两者上唇比下唇显得更大，此外我对比网络图片发现草地鼠的叶片是绿色的，后两种的叶片是灰绿色的，可作区分依据，另外园艺上的应用是林地鼠比草地鼠多；新疆鼠的苞片通常为紫红色，相对于林地鼠，苞片显得更大，但这些区分特征并不一定准确，因为林地鼠有类似特征的园艺种，但只有新疆鼠是国内野生的，产于新疆北部；另外，草地鼠和林地鼠还有一园艺杂交种，叫森林鼠尾草 Salvia × sylvestris，各方面应介于两者之间，没有两个亲本常见，这里不讨论；
其它几种常见的园艺用鼠尾草：
一串红 Salvia splendens，朱唇 Salvia coccinea，蓝花鼠尾草 Salvia farinacea(常误认为薰衣草)，深蓝鼠尾草/瓜拉尼鼠尾草 Salvia guaranitica，樱桃鼠尾草 Salvia greggii，彩苞鼠尾草 Salvia viridis，撒尔维亚/药用鼠尾草 Salvia officinalis (常见的芳香或药用鼠尾草)
No.37 最常见的4种薰衣草，其它薰衣草相对不常见：
薰衣草/狭叶薰衣草/英国薰衣草 Lavandula angustifolia 最经典的薰衣草，最常说的"普罗旺斯薰衣草"就是这种，园艺品种甚多，园艺品种花色为紫或粉红，叶片全缘；
齿叶薰衣草 Lavandula dentata叶片边缘有浅圆齿，花较小；
多裂薰衣草/蕨叶薰衣草 Lavandula multifida常被误认为"羽叶薰衣草 Lavandula pinnata"，前一种花市常见，区别是前者常2回羽状深裂，后者1回羽状深裂。网上的羽叶薰衣草图片基本上都是前一种；
法国薰衣草/西班牙薰衣草 Lavandula stoechas 花序短穗状，顶部还有紫红色的苞片，和上面的薰衣草不同；
其它薰衣草，如宽叶薰衣草 L. latifolia，蝴蝶薰衣草 L. pedunculata，羽叶薰衣草 L. pinnata，相对不常见，不展开讨论；
No.38 几种常见兰属的区分 (ps.兰科的下方及左右上方的叫花瓣，其中下方的叫唇瓣，另两枚叫侧瓣；上方及左右下方的叫萼片，其中上方的叫上萼片或中萼片，另两枚叫侧萼片。苞片可理解为花序上的叶，花梗即着生花的柄，子房即未成熟的果)：
⑴建兰组(均为地生兰)：
春兰 Cymbidium goeringii 萼片较宽；花色通常为绿色；花序通常只有1朵花(少有2朵)；苞片较宽，花序中部的苞片明显长于花梗和子房；花葶明显短于叶；
蕙兰 Cymbidium faberi 萼片较宽；花色通常为浅黄绿色，唇瓣长圆状卵形，有紫红色斑点；花序通常有5-11朵花或更多；花序中部的苞片短于花梗和子房；花葶长或短于叶；
建兰 Cymbidium ensifolium 萼片较狭，侧萼片常向下斜展；花色通常为浅黄绿色，有紫斑；花序通常有3-9（-13)朵花；花序中部的苞片远短于花梗和子房(通常不及花梗和子房长度的1/3，至多不超过1/2)；花葶通常短于叶；
寒兰 Cymbidium kanran 萼片最狭；花色常为淡黄绿色，唇瓣淡黄色；花序通常有5-12朵花；花序中部的苞片一般与花梗和子房近等长；花葶通常略短于叶；
墨兰 Cymbidium sinense 萼片较狭；花色常为暗紫色、唇瓣浅黄色；花序通常有10-20朵花或更多；花序中部的苞片远短于花梗和子房(通常不及花梗和子房长度的1/3)；花葶通常略长于叶；
⑵大花组(均为附生兰)：
虎头兰 Cymbidium hookerianum 萼片、花瓣绿色，基部有少数红褐色斑点；唇瓣白色至奶油黄色，中裂片有暗红褐色斑点；侧瓣狭长圆状倒披针形；
西藏虎头兰 Cymbidium tracyanum 萼片、花瓣黄绿色，有数条暗红褐色纵脉；唇瓣淡黄色或白色，中裂片有红褐色短条纹与斑点；侧瓣镰刀形，下弯并扭曲；
黄蝉兰 Cymbidium iridioides 萼片、花瓣黄色至黄褐色，因有数条红褐色粗脉，看起来常为红褐色；唇瓣淡黄色，中裂片有红褐色斑点和斑块；侧瓣狭卵状长圆形，略镰状弯曲；
碧玉兰 Cymbidium lowianum萼片、花瓣黄绿色或绿色，有时有淡红褐色纵脉；唇瓣淡黄色或白色，唇瓣中裂片有深红色的V形斑；花瓣狭倒卵状长圆形；
长叶兰 Cymbidium erythraeum 萼片、花瓣绿色或黄绿色，因有红褐色粗脉，看起来常为红褐色，侧萼片及侧瓣较其它种类更狭长；唇瓣淡黄色至白色，中裂片有少量红褐色斑点；侧瓣镰刀状，斜展；
⑶杂交种：
大花蕙兰 Cymbidium hybrida 是由多种兰属植物杂交、有着一百多年历史的人工杂交种，和蕙兰没有太大关系。萼片、花瓣宽阔，颜色多样(黄色、绿色、深红色、粉红色...)，唇瓣宽阔，有红色V形斑。花市常见；
以上整理自中国植物志，如还有其它更好的方法可写在评论中；
No.39 石蒜属的 忽地笑 Lycoris aurea 及其它石蒜属 Lycoris spp.，
有时误认为 石蒜 Lycoris radiata，即彼岸花，前者是开黄色花，也称黄花石蒜，而后者只开鲜红色花，并有重瓣的园艺品种；
No.40 石蒜属的另几种相似的观赏植物区分：
鹿葱 Lycoris squamigera 秋季出叶，花淡粉红色；
换锦花 Lycoris sprengeri 春季出叶，花淡紫红色，花被片顶端带蓝色；
香石蒜 Lycoris incarnata 春季出叶，花白色至淡粉红色，花被片背面有紫红色中肋；
No.41 姜科姜黄属的几种常见药用及观赏植物区分：
姜黄 Curcuma longa叶片绿色，无毛；花序由顶部叶鞘内抽出；秋季开花；
郁金 Curcuma aromatica 叶片绿色，叶背有柔毛；花序单独由根茎抽出；春季开花；
莪术Curcuma phaeocaulis 叶片绿色，中脉有紫色斑带，无毛；花序单独由根茎抽出；春季开花；
姜荷花 Curcuma alismatifolia 叶片绿色；花序由顶部叶鞘内抽出；盛夏开花；相比国产种类更矮(高45-60 cm)；苞片常为粉红色，更鲜艳；产东南亚(柬埔寨、老挝、泰国)，为一观赏植物，可做切花；
No.42 尖尾芋 Alocasia cucullata，
有时误认为 海芋 Alocasia odora，但很容易区分，前者的叶片更小、颜色更深、最重要的是叶片先端是尖的，两种都常见，后者相对更常见些。园艺名一般前者叫"千手观音"，后者叫"滴水观音"；
No.43 海芋等3种相似植物的形态区分，中国植物志的海芋条目描述混乱，建议查看英文版中国植物志FOC，或配合链接图片观看，以下整理自FOC：
海芋 Alocasia odora海芋属。佛焰苞绿白色，宽长圆状披针形；花序2-3枚；附属物(即肉穗花序末端不着生花的部分)白色，狭圆锥形，长约1/3的肉穗花序(约3-5.5cm)；叶柄和花序柄绿色；国内产福建、广东、广西、贵州、湖南、江西、四川、云南、海南、台湾；
热亚海芋 Alocasia macrorrhizos 海芋属。佛焰苞淡黄色，宽长圆状披针形；花序约2枚；附属物淡黄色，至少长约1/2长度的肉穗花序；原产热带亚洲，国内分布于福建、广东、广西、贵州、四川、云南、西藏、海南、台湾。和海芋很接近，FOC给出的区分方法为：海芋叶片盾状着生，热亚海芋叶片基部深心形并不盾状着生；
大野芋 Colocasia gigantea 芋属。佛焰苞白色，舟状长圆形；花序较多，有5-8(-13)枚；附属物很短(约1-5mm)；叶柄和花序柄有粉霜，为白绿色；国内产云南、广西、广东、福建、江西；
No.44 伞形科的一类有时被称为"蕾丝花"、"安妮女王的花边"或"天主教花"的几种较相似并常被认错的野生或观赏植物，以下我列出了方便区分的方法，可配合链接的植物志或CFH图片观看：
野胡萝卜 Daucus carota 胡萝卜属。较高；茎有糙毛；茎生叶2-3回羽状分裂，裂片披针形或线形；伞辐比较多；总苞片羽状分裂；花序较大；瘦果较大(长约3-4mm)，圆卵形，棱上有刺；国内野生；
蛇床 Cnidium monnieri蛇床属。较矮；茎无毛；茎生叶2-3回羽状分裂，裂片线形至线状披针形；伞辐8-20；总苞片线形；花序较小；瘦果中等(长约1.5-3mm)，长圆形，有翅状的棱；国内野生；
大阿米芹 Ammi majus 阿米芹属。较高；茎无毛；茎生叶3出式2-3回羽状分裂，裂片椭圆形、长圆形或披针形；伞辐20-50；总苞片3裂或不裂；花序大小中等；瘦果较小(长约1.5-2mm)，长圆形；国内有引种；
阿米芹 Ammi visnaga 阿米芹属。较高；茎无毛；茎生叶2-3回细裂；伞辐比较多(60-100)；总苞片1-2回羽状细裂；花序比较大；瘦果中等(长约2-2.5mm)，长圆形；国内有引种；
No.45 两种相似的伞形科常见香料植物的区分：
茴香 Foeniculum vulgare较高大；茎生叶4-5回细裂；瘦果长圆形，长4-6毫米，有明显的棱；
莳萝 Anethum graveolens 较矮；茎生叶2-3回细裂；分生果卵状椭圆形，压扁，长3-5毫米，侧棱翅状(瘦果成熟裂开成两个分生果(双悬果)，所以是扁的，看上去像瓜子)；
No.46 麦冬等4种常见绿化带地被植物区分(沿阶草属&山麦冬属)。整理了植物志上的描述，前两种实在太像，常见程度大约是山麦冬＞麦冬=阔叶山麦冬＞沿阶草，其中麦冬和山麦冬都有银边的园艺品种，阔叶山麦冬有金边和银边品种。我发现我见到的好像都是山麦冬，鉴别这几种主要看花部特征。主要列一下植物志上描述的花部区分，其中看花柱和花被片的形状、颜色及花序长短可以区分这两个属：
麦冬 Ophiopogon japonicus 沿阶草属。花葶远短于叶或近等长；花序较短(长2-5cm)，或有时更长些；花柱粗短(长4mm)，长圆锥形，基部宽阔；花药三角状披针形(约2.5-3mm)，长于花丝(很短)；花被片披针形，几乎不展开或稍微展开；花色为白色或淡紫色；叶较细(宽1.5-3.5mm)；有地下走茎；
沿阶草 Ophiopogon bodinieri 沿阶草属。花葶稍短于叶；花序较短(长1-7cm)；花柱细长(长4-5mm)，圆柱形，基部不宽阔；花药狭披针形(约2.5mm)，长于花丝(不到1mm)；花被片卵状披针形，盛开时展开；花色为白色；叶较细(宽2-4mm)；有地下走茎；
山麦冬 Liriope spicata 山麦冬属。花葶通常长于叶或近等长；花序较长(长6-15(-20)cm)；花柱短(长2mm)，稍弯曲；花药狭矩圆形(2mm)，几乎等长于花丝(2mm)；花被片矩圆形，先端钝；花色为淡紫色；叶宽度中等(宽4-8mm)；有地下走茎；
阔叶山麦冬 Liriope muscari山麦冬属。花葶通常长于叶；花序很长(长(12-)25-40cm)；花柱短(长2mm)，稍弯曲；花药近矩圆状披针形(1.5mm)，几乎等长于花丝或稍长(1.5-2mm)；花被片矩圆状披针形，先端钝；花色为淡紫色或紫红色；叶较宽(宽约8-20mm或更宽)；无地下走茎
以上基本上都是生活中的常见植物，粗体为常见的植物名称，划线为重点区分特征，已更新图片链接，也可自行查看中国植物志、PPBC中国植物图像库及CFH中国自然标本馆。因为随时会更新的缘故，内容以后可能会比较多，也为了方便编辑与观看，所以图片暂时采用链接形式，点击蓝色链接就可以看到相关图片，所以不要再说没图了，我也会尽可能把话说得一般人可以看得懂。
本文的目标在于整理归纳常见误认植物的、一般人较可以看得懂的区分资料。我已经尽力写得很明白了，如有更方便的区分方法也可在评论中讨论。有没有图是次要的，我暂且不打算贴图，只提供图片链接。如果你还有难以辨认的植物，可以写在评论中。另外少量错误也可能出现，有误请指出我会及时更改。
ps.上面的学名(拉丁名)的属名和种加词都应该是斜体的，但提交之后，会有部分不显示斜体，这个我也不知道原因..._(:з」∠)_
(首图：梧桐 Firmiana simplex ?迷拉碧丽思)
若转载请注明出处及作者
更新于2017.6.22
[本文作者：迷拉碧丽思 首发于知乎]
评论